Skip to content
Retour au blog
Saisonnier· 5 min read

Que porter au Maroc : le guide vestimentaire complet

Un guide pratique pour s'habiller selon le climat marocain, par saison et par région, de la côte atlantique à l'Atlas, avec les vêtements traditionnels expliqués et les codes vestimentaires pour chaque occasion.

Mohammed Essalhi
Djellabas traditionnelles en vente dans le souk de Chefchaouen, Maroc

Que porter au Maroc : le guide vestimentaire complet

Le Maroc rassemble montagnes enneigées, brumes atlantiques et plaines intérieures où la chaleur d'été dépasse régulièrement 40 C. Ce qui convient à Essaouira vous cuira à Marrakech, et ce qui convient à Marrakech vous glacera à Ifrane. Ce guide détaille quoi porter selon la saison et la région, explique les vêtements traditionnels que vous verrez partout, et vous montre comment obtenir une recommandation complète pour votre ville, votre date et votre occasion avec notre outil Que porter.

Que porter selon la saison

La côte atlantique (Casablanca, Rabat, Essaouira, Agadir)

L'océan garde les villes côtières douces toute l'année : les températures diurnes restent entre 17 C et 26 C la plupart du temps. Les superpositions légères sont la règle - un t-shirt ou une chemise le jour, une veste légère ou un gilet pour la brise du soir. Les étés dépassent rarement 30 C, mais la couche marine peut rendre les matinées grises et humides. Essaouira est célèbre pour son vent : prévoyez un coupe-vent pour le kitesurf ou les remparts.

Les plaines intérieures (Marrakech, Fès, Meknès)

  • Printemps (mars-mai) et automne (octobre-novembre) : la période idéale. 20 C à 28 C le jour, soirées fraîches vers 12 C. Une djellaba légère, un t-shirt et un cardigan couvrent presque tout.
  • Été (juin-août) : écrasant. Marrakech et Fès dépassent souvent 38 C, parfois 45 C lors des canicules. Tissus amples et respirants en coton ou lin, chapeau, lunettes et crème solaire sont incontournables entre 12h et 16h.
  • Hiver (décembre-février) : journées agréables vers 18 C mais nuits froides jusqu'à 5 C. Les bâtiments marocains sont conçus pour la chaleur, pas pour le froid - prévoyez des couches chaudes pour le soir ; une djellaba en laine fait parfaitement l'affaire.

L'Atlas et les montagnes (Ifrane, Azrou, Midelt)

La neige est fréquente de novembre à mars, et Ifrane détient le record national de froid. En hiver, apportez une doudoune, un burnous si vous en trouvez un, un bonnet, des gants et de vraies bottes. En été, les vallées restent agréablement chaudes le jour et fraîches la nuit - encore des couches.

Le Sud et le Sahara (Ouarzazate, Zagora, Merzouga)

Logique du désert : journées très chaudes, nuits très froides, presque aucune pluie. En été, couvrez-vous plutôt que de vous découvrir - des manches longues amples et claires protègent mieux que la peau nue sous le soleil saharien. Le turban traditionnel rezza, encore porté dans le sud, reste la meilleure protection solaire qui soit.

Les vêtements traditionnels marocains expliqués

  • Djellaba (جلابة) : le vêtement quotidien des Marocains et Marocaines - une robe ample à capuche, en coton léger pour l'été et en laine pour l'hiver. Les visiteurs peuvent tout à fait en porter ; dans les souks, on vous complimente.
  • Gandoura (قندورة) : la cousine sans manches de la djellaba, plus fraîche, parfaite les jours de forte chaleur et à la maison.
  • Caftan (قفطان) : une robe élégante brodée portée par les femmes lors des célébrations. La takchita en est la version cérémoniale en deux pièces, fermée par la ceinture mdamma.
  • Jabador (جابادور) : un ensemble tunique et pantalon porté par les hommes, courant lors des réunions de famille et des fêtes religieuses.
  • Babouche ou belgha (بلغة) : la mule traditionnelle en cuir. Souple, peu chère et parfaitement adaptée aux rues des médinas.
  • Burnous (برنس) : une cape de laine épaisse à capuche, toujours le vêtement d'hiver le plus chaud de l'Atlas.
  • Chechia (شاشية) : le bonnet de laine plat porté par les hommes, et la rezza, turban saharien.

Les vêtements marocains région par région

Des ruelles bleues de Chefchaouen aux dunes du Sahara, chaque région a son vêtement emblématique. Faites défiler la galerie pour tous les reconnaître.

Djellaba - Nord · ChefchaouenNord · Chefchaouen

Djellaba

La robe ample à capuche portée partout au Maroc, en coton léger pour l'été et en laine pour l'hiver.

Caftan - Fès · MarrakechFès · Marrakech

Caftan

Robe cérémonielle brodée de sfifa dorée, pièce maîtresse des mariages et des fêtes.

Takchita - CérémoniesCérémonies

Takchita

Tenue de fête en deux pièces fermée par la ceinture mdamma, réservée aux grandes occasions.

Gandoura - Plaines intérieuresPlaines intérieures

Gandoura

Robe légère sans capuche, la plus fraîche qui soit pour les journées de forte chaleur.

Jabador - Fêtes de familleFêtes de famille

Jabador

Ensemble tunique et pantalon pour hommes et garçons, incontournable des Aïd et des réunions de famille.

Babouche (belgha) - Fès · souksFès · souks

Babouche (belgha)

La mule en cuir traditionnelle, souple et parfaitement adaptée aux ruelles des médinas.

Burnous - Atlas · IfraneAtlas · Ifrane

Burnous

Cape de laine à capuche, le vêtement d'hiver le plus chaud des régions de montagne.

Rezza (turban) - Sud · SaharaSud · Sahara

Rezza (turban)

Le turban saharien, la meilleure protection solaire qui soit sous le soleil du désert.

Haïk - Fès · médinaFès · médina

Haïk

Le voile de coton blanc drapé, porté traditionnellement par les femmes des villes impériales.

Melhfa - Sud · LaâyouneSud · Laâyoune

Melhfa

Le tissu fluide drapé des femmes du Sahara marocain, léger et couvrant à la fois.

Notre outil Que porter recommande ces vêtements traditionnels aux côtés des basiques modernes, avec leurs noms en arabe, français et anglais, pour les reconnaître en boutique.

Codes vestimentaires et occasions

Il n'y a pas de code vestimentaire strict au Maroc, mais une tenue décente est appréciée, surtout dans les médinas et les zones rurales. Épaules et genoux couverts constituent la base polie, pour les hommes comme pour les femmes. Selon l'occasion :

  • Visite de la mosquée : épaules et genoux couverts, un foulard pour les femmes, et l'on retire ses chaussures à l'entrée.
  • Bureau et affaires : chemise et pantalon pour les hommes, chemisier avec pantalon ou jupe pour les femmes. Un blazer pour les réunions.
  • Cérémonies et mariages : c'est le territoire du caftan et de la takchita pour les femmes, du jabador ou d'une belle djellaba pour les hommes.
  • Plage et piscine : les maillots vont de mise sur la plage et aux piscines d'hôtels, mais couvrez-vous en repartant.
  • Visites de famille et courses : décontracté et modeste - jean, jupes longues, t-shirts, ou une djellaba légère.

Vérifiez votre tenue avant de partir

Aujourd'hui à Marrakech

Couvert · 20° - 36°

Recommandé en ce moment

  • Djellaba légère
  • Gandoura
  • Babouche (belgha)
  • Melhfa
  • T-shirt
  • Débardeur

Plutôt que de deviner, vérifiez exactement quoi porter pour votre destination et votre date. L'outil lit les prévisions à 16 jours pour les 78 villes marocaines de notre réseau, compare température, probabilité de pluie, indice UV et vent à un référentiel de vêtements marocains et quotidiens, et s'adapte à la personne concernée - homme, femme, garçon ou fille - ainsi qu'à l'occasion, du bureau à la mosquée en passant par la plage. Au-delà de la fenêtre de prévision, il bascule sur les moyennes climatiques des cinq dernières années, ce qui en fait aussi un planificateur de valise fiable. Gratuit, sans inscription, en arabe, français et anglais.

que portervetements marocdjellabavetements traditionnelsvoyagevalise

À propos de l'auteur

Mohammed Essalhi· Météorologiste

Mohammed Essalhi est météorologue à MoroccoHelp Météo. Il suit la vigilance météo du Maroc, les prévisions saisonnières et les épisodes extrêmes (canicules, inondations, sécheresse).